lundi 14 janvier 2013

Cloud Atlas, Première



L'illustration dont j'avais fait le teaser il y a peu est enfin achevée ! Voici donc la première illustration du roman de David Mitchell, Cloud Atlas, que je conseillerais à tout le monde. Si vous m'en demandez le sujet, la réponse est plutôt complexe : pour résumer, disons qu'il s'agit d'un livre qui combine épopée historique, conte philosophique, comédie vaudevillesque, thriller parodique et science-fiction. Comment cela ? Le lecteur est invité à suivre 6 histoires différentes ( mais connectées les unes au autres ) à l'intérieur du même roman : remercions ici Mitchell pour nous avoir épargné 6 volumes différents, ce que des auteurs plus portés sur le commercial que sur l'expérimental auraient choisi de faire... Je vous en dirai plus sur la structure assez Oulipienne de cet ouvrage dans un autre article.

Ici figure donc le premier protagoniste de "Cartographie des Nuages" ( titre français, ouïlle ), Adam Ewing, jeune notaire ingénu de San Francisco, parachuté dans les îles du Pacifique et témoin des méfaits de la colonisation galopante. La boussole que constituait sa foi indéfectible commence à perdre le Nord... Raconté comme un journal de bord, cette histoire à mi-chemin des héros verniens et des aventures à la Melville raconte les affres et les questionnements de ce nouveau Candide : qui sont, au fond, les véritables cannibales ?

The illustration for which I did some teaser recently is finally finished ! Here is the first illustration of David Mitchell's novel, Cloud Atlas, which I would recommend to everyone.  If you were to ask me the storyline, the answer would not be easy : in short, let's say it's a mix of historical epic, philosophical fiction, a vaudeville comedy, a thriller parody, and dystopian SF.  How did the author managed that ? The reader is invited to follow six different stories ( but somehow connected to each other ) inside the same novel : let's thank Mitchell for sparing us six different volumes, when other authors more interested in marketing than in litterature would have done differently... ). I will tell you more about the very experimental and yet successful structure of this book in another article.

Here is our first hero, Adam Ewing, a rather naive San Francisco-based attorney, who finds himself in some Pacific islands, where he will be the witness of the awful effects of colonisation. The compass of his faith will rapidly be at sea in this universe...The story is narrated like a travel journal, and is halway between Jules Verne's works and Melvillian heroes, showing us the torments and the questionning of our guileless traveller : who are the actual cannibals in this world ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire